 |
 |
 |
|
湯浅町は現在アメリカ合衆国のミネソタ州ケンブリッジ市とブラハム市、
及びニュージーランドのケリケリ町と姉妹都市を結んでいます。
地元の県立耐久高等学校が同3都市との姉妹校提携を結び継続的に交流を
行ってきたのをきっかけに高校生だけでなく「町ぐるみ」での交流を
深めるのを目的として姉妹都市提携を行いました。
両市はアメリカ最北のミネソタ州の州都であるセントポール市の北約80kmの所に位置し、
緯度は日本の最北端の稚内と同じ位で冬の最低気温はマイナス20℃にもなり、
4月までは雪もよく降ります。
人口はケンブリッジ市約3,500人、ブラハム市約2,000人で牧草地や畑に囲まれた静かな町です。
両市には特に大工場はなく中小の工場で金属製品の製造を中心に行っています。
商店街も大きな店はなく整然としています。
|
 |
We live in the state of Minnesota
There are 50 states in the USA
It is roughly 80,000 square miles
It is farmland,forests,and lakes
Our population is about 5 million |
|
 |
姉妹都市提携日
ケンブリッジ 1986年3月15日
ブラハム市 1986年3月16日 |
|
 |
| This is the High School |
|
 |
ケリケリ町は北島北部で首都ウェリントンの北約700kmに位置し、
人口約8,000人の南太平洋に面した農業が主産業の温暖な町です。
陸地はなだらかな丘陵地で、リアス式の入り組んだ海岸線には無数の島が浮かび、
自然に恵まれた周辺地域はベイ・オブ・アイランズというニュージーランドでも有数のリゾート地と
なっています。
また、ストーンストアというニュージーランドで最古の石造りの建物があり、
最初に白人が入植した所でもあります。
ケリケリという名前は「掘る、掘る」という意味で、生活を営む上において農耕地として、
この地域がいかに重要であったかということが分かります。 |
 |
Locally ownes and visiting yachts and launches are here pictured against the backdrop
of the old mission buildings,Kemp House,the Stone Store and the little church on the
hill.The surrounding reserves provide delightful walking tracks and picnic areas.
This view is taken from the pa-site of the renowned chief,Hongi Hika.
|
|
 |
An aerial view of the old town of Russell,once known as Kororareka.
In the foreground is Matauwhi Bay,a popular anchorage for yachts
and launches whose numbers swell with many visitors between October
and April.A walking path from Matauwhi Bay via the reserve offers
extensive views. |
姉妹都市提携日
1993年5月13日 |
|
 |